สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้ายุคลทิฆัมพร กรมหลวงลพบุรีราเมศวร์

สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้ายุคลทิฆัมพร กรมหลวงลพบุรีราเมศวร์

เมื่อไม่นานมานี้ ผมได้รับพระรูปของ พลเอก สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้ายุคลทิฆัมพร กรมหลวงลพบุรีราเมศวร์ จากคุณพชรฌน อ่อนละมัย จึงได้นำมาบูรณะด้วยเทคโนโลยี AI และได้รับข้อมูลว่า ฉลองพระองค์ในภาพนี้คือเครื่องแบบทหาร กรมทหารราบที่ 1 รักษาพระองค์ (ร.1 รอ.)

พระองค์ประสูติเมื่อวันที่ 17 มีนาคม พ.ศ. 2425 เป็นพระราชโอรสลำดับที่ 44 ในพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว กับพระวิมาดาเธอ พระองค์เจ้าสายสวลีภิรมย์ กรมพระสุทธาสินีนาฏ ปิยมหาราชปดิวรัดา ทรงสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ ในสาขารัฐศาสตร์ การปกครอง และประวัติศาสตร์

หลังเสด็จกลับสู่สยาม พระองค์ทรงเข้ารับราชการในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว เริ่มจากตำแหน่งผู้ช่วยปลัดทูลฉลอง และเจ้ากรมพลังภังค์ (กรมการปกครอง) ต่อมาได้รับแต่งตั้งเป็นสมุหเทศาภิบาล และอุปราชมณฑลปักษ์ใต้ ทรงประทับ ณ พระตำหนักเขาน้อย จังหวัดสงขลา และวังโพธิยายรด จังหวัดนครศรีธรรมราช (ปัจจุบันคือโรงพยาบาลมหาราชนครศรีธรรมราช) อีกทั้งยังทรงตั้งกรมเสือป่ามณฑลนครศรีธรรมราช

ภายหลังในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว (รัชกาลที่ 7) พระองค์ทรงดำรงตำแหน่ง เสนาบดีกระทรวงมหาดไทย และ อภิรัฐมนตรี อันเป็นบทบาทสำคัญในการบริหารราชการแผ่นดิน

ตลอดระยะเวลาราว 15 ปีที่ดำรงตำแหน่งด้านการปกครอง พระองค์ทรงพัฒนาทั้งด้านเศรษฐกิจ การศึกษา และสังคมในภาคใต้ รวมถึงมีบทบาทสำคัญในการปกป้องดินแดนจากการคุกคามของอังกฤษ ทำให้แผ่นดินปักษ์ใต้ยังคงเป็นส่วนหนึ่งของราชอาณาจักรไทยมาจนถึงปัจจุบัน

เพื่อสำนึกในพระกรุณาธิคุณอันใหญ่หลวง ชาวสงขลาได้พร้อมใจกันสร้างพระอนุสาวรีย์ประดิษฐานบนยอดเขาน้อย วางศิลาฤกษ์เมื่อวันที่ 8 เมษายน พ.ศ. 2535 และเมื่อการก่อสร้างแล้วเสร็จ พระบาทสมเด็จพระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว (ขณะดำรงพระอิสริยยศเป็นสยามมกุฎราชกุมาร) ได้เสด็จเป็นองค์ประธานในพิธีเปิดเมื่อวันที่ 17 มีนาคม พ.ศ. 2538 ซึ่งตรงกับวันคล้ายวันประสูติของพระองค์

ทุกวันที่ 8 เมษายน ข้าราชการและประชาชนจะร่วมกันวางพวงมาลาถวายสักการะ ณ พระอนุสาวรีย์ เพื่อรำลึกถึงพระมหากรุณาธิคุณและความจงรักภักดีต่อพระองค์ ผู้ทรงอุทิศพระวรกายเพื่อบ้านเมืองและประชาชนชาวปักษ์ใต้


His Royal Highness Prince Yugala Dighambara, the Prince of Lopburi Ramet

Recently, I received a restored portrait of Field Marshal His Royal Highness Prince Yugala Dighambara, the Prince of Lopburi Ramet (พลเอก สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้ายุคลทิฆัมพร กรมหลวงลพบุรีราเมศวร์) from Mr. Pacharan Onlamai (พชรฌน อ่อนละมัย), which I restored using AI technology. The information I obtained indicates that the military uniform worn in this portrait belongs to the 1st Infantry Regiment, King’s Own Bodyguard (กรมทหารราบที่ 1 รักษาพระองค์ – ร.1 รอ.).

His Royal Highness was born on 17 March 1882 (17 มีนาคม พ.ศ. 2425) as the 44th son of King Chulalongkorn (พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว) and Her Highness Princess Saisavali Bhiromya, the Princess Suddhasininat Piyamaharaj Padivaradda (พระวิมาดาเธอ พระองค์เจ้าสายสวลีภิรมย์ กรมพระสุทธาสินีนาฏ ปิยมหาราชปดิวรัดา). He graduated from the University of Cambridge with degrees in Political Science, Government, and History.

Upon his return to Siam, during the reign of King Vajiravudh (พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว), he began his government service as Assistant Undersecretary of State (ผู้ช่วยปลัดทูลฉลอง) and Director-General of the Department of Provincial Administration (เจ้ากรมพลังภังค์ – กรมการปกครอง). He was later appointed High Commissioner (สมุหเทศาภิบาล) and Viceroy of the Monthon of Southern Siam (อุปราชมณฑลปักษ์ใต้), residing at Khao Noi Palace (พระตำหนักเขาน้อย) in Songkhla (จังหวัดสงขลา) and at Wang Photiyairat (วังโพธิยายรด) in Nakhon Si Thammarat (จังหวัดนครศรีธรรมราช), which is today the Maharaj Nakhon Si Thammarat Hospital (โรงพยาบาลมหาราชนครศรีธรรมราช). He also established the Wild Tiger Corps (กรมเสือป่า) in the Monthon of Nakhon Si Thammarat.

Later, in the reign of King Prajadhipok (พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว – รัชกาลที่ 7), he served as Minister of the Interior (เสนาบดีกระทรวงมหาดไทย) and Privy Councillor (อภิรัฐมนตรี), playing a crucial role in national administration.

Over approximately 15 years of public service in the South, he advanced the region’s governance, economy, education, and society, and played a vital role in safeguarding the southern territories from British encroachment, ensuring they remained part of the Kingdom of Thailand to this day.

In recognition of his exceptional contributions, the people of Songkhla built a monument in his honour atop Khao Noi Hill, with the foundation stone laid on 8 April 1992 (8 เมษายน พ.ศ. 2535). Upon completion, His Majesty King Vajiralongkorn (พระบาทสมเด็จพระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว), then Crown Prince of Thailand (สยามมกุฎราชกุมาร), presided over the inauguration ceremony on 17 March 1995 (17 มีนาคม พ.ศ. 2538), which coincided with the anniversary of the Prince’s birth.

Each year, on 8 April, government officials and the public gather to lay wreaths at the monument, expressing their loyalty and gratitude to the Prince who dedicated his life in service to the nation and to the people of Southern Thailand.


#aifashionlab #AI #aiartist #aiart #aifashion #aifashiondesign #aifashionstyling #aifashiondesigner #fashion #fashionhistory #historyoffashion #fashionstyling #fashionphotography #digitalfashion #digitalfashiondesign #digitalcostumedesign #digitaldesign #digitalaiart #ThaiFashionHistory #ThaiFashionAI #thailand


Previous
Previous

พระฉายาลักษณ์ของ สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง ถ่ายเมื่อ พุทธศักราช ๒๕๐๙ (1966)

Next
Next

งานแต่งงานวัฒนธรรมเพอรานากัน (ตอนที่ ๒)