19 ธันวาคม วันคล้ายวันประสูติ องค์บิดาของทหารเรือไทย

19 ธันวาคม วันคล้ายวันประสูติ องค์บิดาของทหารเรือไทย

ภาพที่ผ่านการบูรณะและสร้างสรรค์ด้วยเทคโนโลยี AI นี้ เป็นพระรูปของพระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าอาภากรเกียรติวงศ์ กรมหลวงชุมพรเขตอุดมศักดิ์ “องค์บิดาของทหารเรือไทย"

ประสูติเมื่อวันที่ 19 ธันวาคม พ.ศ. 2423 มีพระนามเมื่อแรกประสูติว่า พระเจ้าลูกยาเธอ พระองค์เจ้าอาภากรเกียรติวงศ์ เป็นพระราชโอรสพระองค์ที่ 28 ในพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว  นับเป็นพระองค์แรกที่ประสูติแต่เจ้าจอมมารดาโหมด

การศึกษา

ทรงเข้าเป็นนักเรียนในโรงเรียนพระตำหนักสวนกุหลาบ เมื่อมีพระชันษาได้ 13 ปี พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ได้ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้เสด็จไปทรงศึกษาต่อ ณ ประเทศอังกฤษ พร้อมกับพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว ซึ่งขณะนั้นทรงดำรงพระอิสริยศักดิ์เป็นสมเด็จพระเจ้าลูกยาเธอ เจ้าฟ้ามหาวชิราวุธ ในปี พ.ศ. 2436 ทรงเข้าศึกษาต่อในโรงเรียนนายเรืออังกฤษ ในปี พ.ศ. 2439 ต่อจากนั้นทรงศึกษาต่อในมหาวิทยาลัยทหารเรือ โรงเรียนปืนใหญ่ และโรงเรียนตอร์ปิโด จนได้เลื่อนยศเป็นเรือเอก รวมเวลาที่ทรงศึกษาอยู่ในราชนาวีอังกฤษ 6 ปีเศษ

รับราชการ

เสด็จกลับประเทศไทย ในวันที่ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2443 จึงได้รับพระราชทานยศเป็น นายเรือโท (ปัจจุบันเทียบเท่า นาวาตรี) ทรงได้รับการเฉลิมพระอิสริยยศเป็นพระองค์เจ้าต่างกรมที่ "กรมหมื่นชุมพรเขตรอุดมศักดิ์" ดำรงตำแหน่ง รองผู้บัญชาการกรมทหารเรือ และทรงดำรงตำแหน่ง เจ้ากรมยุทธศึกษาทหารเรือ ใน พ.ศ. 2449 พระองค์ได้ทรงแก้ไขปรับปรุงระเบียบการในโรงเรียนนายเรือ ทรงเป็นครูสอนนักเรียนนายเรือ ทรงจัดเพิ่มเติมวิชาสำคัญสำหรับชาวเรือ เพื่อให้เมื่อสำเร็จการศึกษาแล้ว สามารถเดินเรือทางไกลในทะเลน้ำลึกได้ คือวิชาดาราศาสตร์ ตรีโกณมิติ พีชคณิต อุทกศาสตร์ การเดินเรือเรขาคณิต

ทรงเป็นเรี่ยวแรงสำคัญที่ทำให้พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ทรงเห็นความสำคัญและโปรดเกล้าฯ พระราชทาน พระราชวังเดิม ให้เป็นที่ตั้งของโรงเรียนนายเรือ เมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน พ.ศ. 2449 ทำให้กิจการทหารเรือมีรากฐานมั่นคง และกองทัพเรือจึงยึดถือวันดังกล่าวของทุกปีเป็น "วันกองทัพเรือ"

พ.ศ. 2454 พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว ได้โปรดให้พระองค์ออกจากราชการอยู่ชั่วระยะหนึ่ง ได้ทรงศึกษาวิชาแพทย์แผนโบราณ จากตำราไทย ทรงเขียนตำราสมุดข่อยด้วยฝีพระหัตถ์ของพระองค์เอง และรับรักษาโรคให้ประชาชนทั่วไปโดยไม่คิดมูลค่า ทรงคิดแต่เพียงค่าครูเท่านั้น ทรงเรียกพระองค์เองว่า "หมอพร"

พ.ศ. 2460 ประเทศไทยได้เข้าร่วมสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง และกองทัพเรือยังขาดผู้มีความรู้ความสามารถ พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว ได้ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้พระเจ้าพี่ยาเธอ กรมหมื่นชุมพรเขตรอุดมศักดิ์ เสด็จกลับเข้ารับราชการในตำแหน่ง จเรทหารเรือ และดำรงตำแหน่ง เสนาธิการทหารเรือ

พ.ศ. 2462 ทรงได้รับแต่งตั้งให้เป็นข้าหลวงพิเศษออกไปจัดหาซื้อเรือในภาคพื้นยุโรป เรือที่จะจัดซื้อนี้ได้รับพระราชทานนามว่า "เรือรบหลวงพระร่วง" ทรงเป็นผู้บังคับการเรือ นำเรือรบหลวงพระร่วงเดินเรือข้ามทวีปจากประเทศอังกฤษ เข้ามายังกรุงเทพมหานคร ด้วยพระองค์เอง

พ.ศ. 2463 มีพระบรมราชโองการให้เลื่อนพระเจ้าพี่ยาเธอ กรมหมื่นชุมพรเขตรอุดมศักดิ์ ขึ้นเป็นกรมหลวงมีพระนามตามจารึกในพระสุพรรณบัฏว่า พระเจ้าพี่ยาเธอ กรมหลวงชุมพรเขตอุดมศักดิ์ สิงหนาม ทรงศักดินา ๑๕๐๐๐ ฯลฯ (คำ "เขตร" ในพระนามเปลี่ยนเป็น "เขต" ด้วย)

ทรงเป็นนักยุทธศาสตร์ที่เล็งเห็นการไกล พระองค์ได้ทูลเกล้าฯ ขอพระราชทานที่ดินบริเวณอำเภอสัตหีบ สร้างเป็นฐานทัพเรือ เมื่อ พ.ศ. 2465 เนื่องจากทรงเห็นว่า อ่าวสัตหีบเป็นอ่าวที่มีขนาดใหญ่ น้ำลึกเหมาะแก่การฝึกซ้อมยิงตอร์ปิโด มีเกาะน้อยใหญ่รายล้อม สามารถบังคับคลื่นลมได้เป็นอย่างดี นอกจากนี้เมื่อเรือภายนอกแล่นผ่านบริเวณนี้จะไม่สามารถมองเห็นฐานทัพได้เลย

วันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2466 ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ แต่งตั้งให้เสด็จในกรมฯ ทรงดำรงตำแหน่งเสนาบดีกระทรวงทหารเรือ ต่อจากจอมพลเรือ สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้าบริพัตรสุขุมพันธุ์ กรมพระนครสวรรค์วรพินิต นับเป็นตำแหน่งทางราชการตำแหน่งสุดท้ายในพระชนม์ชีพของพระองค์

สิ้นพระชนม์

หลังจากทรงดำรงตำแหน่งเสนาบดีกระทรวงทหารเรือได้ไม่นาน พลเรือเอก พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมหลวงชุมพรเขตอุดมศักดิ์ ได้กราบถวายบังคมลาเพื่อเสด็จออกไปรักษาพระองค์ (ลาป่วย) ณ มณฑลสุราษฎร์ เป็นเวลา 1 เดือน เนื่องจากประชวรด้วยโรคประจำพระองค์ พลเรือเอก พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมหลวงชุมพรเขตอุดมศักดิ์ ได้ประทับพักรักษาพระองค์อยู่ที่ตำบลหาดทรายรี อำเภอเมืองชุมพร จังหวัดชุมพร มณฑลสุราษฎร์ ระหว่างนั้นทรงถูกฝนและประชวรด้วยพระโรคไข้หวัดใหญ่ พระอาการได้ทรุดลงอย่างรวดเร็ว จนกระทั่งสิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม พ.ศ. 2466 เวลา 11 นาฬิกา 40 นาที สิริพระชันษา 42 ปี 151 วัน มีพระราชพิธีพระราชทานเพลิงพระศพเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม พ.ศ. 2466 ณ พระเมรุ ท้องสนามหลวง กองทัพเรือไทยได้ถือเอาวันที่ 19 พฤษภาคมของทุกปี ซึ่งเป็นวันคล้ายวันสิ้นพระชนม์ของพระองค์ เป็น "วันอาภากร"

Credit: เพจ กองทัพเรือ Royal Thai Navy

_____________

19 December — Birthday of the Father of the Royal Thai Navy

The AI-restored and artistically re-created image presented here depicts
His Royal Highness Prince Abhakara Kiartivongse, Prince of Chumphon Khet Udomsak
(พระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าอาภากรเกียรติวงศ์ กรมหลวงชุมพรเขตอุดมศักดิ์),
revered as “the Father of the Royal Thai Navy.”

He was born on 19 December BE 2423 (1880), and at birth bore the title His Royal Highness Prince Abhakara Kiartivongse (พระเจ้าลูกยาเธอ พระองค์เจ้าอาภากรเกียรติวงศ์). He was the 28th son of King Chulalongkorn (Rama V)(พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว) and was the first royal child born to Chao Chom Manda Mode (เจ้าจอมมารดาโหมด).

Education

At the age of thirteen, Prince Abhakara entered the Royal Pages’ School at Suan Kulap Palace (โรงเรียนพระตำหนักสวนกุหลาบ). In BE 2436 (1893), King Chulalongkorn (Rama V) graciously granted permission for him to continue his studies in England, accompanying His Royal Highness Crown Prince Vajiravudh (สมเด็จพระเจ้าลูกยาเธอ เจ้าฟ้ามหาวชิราวุธ), who later ascended the throne as King Vajiravudh (Rama VI) (พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว).

In BE 2436 (1893), Prince Abhakara enrolled at the Royal Naval College, England, and in BE 2439 (1896) continued his education at the Royal Naval University, followed by specialised training at the Gunnery School and Torpedo School. He was subsequently promoted to the rank of Lieutenant. In total, he spent more than six years studying and training with the Royal Navy of the United Kingdom.

Naval Career

Prince Abhakara returned to Thailand on 23 June BE 2443 (1900) and was granted the rank of Sub-Lieutenant (นายเรือโท; equivalent to modern Lieutenant Commander / นาวาตรี). He was elevated to the status of a titled prince as Prince of Chumphon Khet Udomsak (กรมหมื่นชุมพรเขตรอุดมศักดิ์) and appointed Deputy Commander of the Naval Department, as well as Director of Naval Education.

In BE 2449 (1906), he undertook significant reforms of the Naval Cadet School, serving personally as an instructor. He expanded the curriculum to include essential subjects for deep-sea navigation, such as astronomy, trigonometry, algebra, hydrography, and navigational geometry, ensuring that graduates were capable of long-distance maritime operations.

He played a decisive role in persuading King Chulalongkorn (Rama V) to recognise the importance of naval education. As a result, the King graciously granted the Thonburi Palace (Wang Derm) (พระราชวังเดิม) as the permanent site of the Naval Cadet School on 20 November BE 2449 (1906). This act laid a firm foundation for the Royal Thai Navy, and the Navy continues to observe this date annually as Royal Thai Navy Day (วันกองทัพเรือ).

Temporary Withdrawal and Medical Practice

In BE 2454 (1911), King Vajiravudh (Rama VI) granted Prince Abhakara temporary leave from official duties. During this period, he devoted himself to the study of traditional Thai medicine, consulting classical Thai medical texts. He personally wrote medical treatises on traditional folding manuscripts (samut khoi) (สมุดข่อย) in his own hand and provided medical treatment to the general public free of charge, requesting only a symbolic teacher’s fee. He referred to himself simply as “Doctor Phon” (หมอพร).

Return to Service and World War I

In BE 2460 (1917), when Thailand entered World War I, the Royal Thai Navy faced a shortage of experienced personnel. King Vajiravudh (Rama VI) therefore graciously commanded Prince of Chumphon Khet Udomsak to return to service, appointing him Inspector-General of the Navy (จเรทหารเรือ) and Chief of Naval Staff (เสนาธิการทหารเรือ).

HMS Phra Ruang and European Mission

In BE 2462 (1919), Prince Abhakara was appointed Special Commissioner to Europe to procure naval vessels. The warship acquired through this mission was granted the royal name HTMS Phra Ruang (เรือรบหลวงพระร่วง). He personally served as the ship’s commanding officer and navigated the vessel across continents from England to Bangkok.

Promotion to Prince of the First Rank

In BE 2463 (1920), a royal command elevated him to the rank of Prince of the First Order, with the title officially recorded in the Royal Golden Tablet (Phra Suphanna Bat) as:
His Royal Highness Prince of Chumphon Khet Udomsak, Singhanam,
holding a sakdina rank of 15,000.
(Note: the spelling of “Khet” in his title was formally standardised at this time.)

Strategic Vision and Sattahip Naval Base

A far-sighted naval strategist, Prince Abhakara petitioned for royal permission in BE 2465 (1922) to acquire land in Sattahip District (อำเภอสัตหีบ) to establish a naval base. He recognised that Sattahip Bay possessed ideal natural conditions: deep waters suitable for torpedo training, surrounding islands that mitigated waves and wind, and natural concealment from passing foreign vessels.

Final Appointment

On 1 April BE 2466 (1923), he was graciously appointed Minister of the Navy (เสนาบดีกระทรวงทหารเรือ), succeeding Admiral Prince Paribatra Sukhumbandhu, Prince of Nakhon Sawan Woraphinit (สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้าบริพัตรสุขุมพันธุ์ กรมพระนครสวรรค์วรพินิต). This was the final official post of his distinguished career.

Passing

Shortly after assuming office, Admiral His Royal Highness Prince of Chumphon Khet Udomsak requested leave to seek medical treatment in Monthon Surat (มณฑลสุราษฎร์). He resided at Hat Sai Ri (หาดทรายรี), Mueang Chumphon District, Chumphon Province (อำเภอเมืองชุมพร จังหวัดชุมพร). During this period, he was exposed to heavy rain and subsequently contracted influenza. His condition deteriorated rapidly, and he passed away on 19 May BE 2466 (1923) at 11:40 a.m., at the age of 42 years and 151 days.

Royal cremation rites were held on 24 December BE 2466 (1923) at the Royal Cremation Ground, Sanam Luang (พระเมรุ ท้องสนามหลวง). The Royal Thai Navy (กองทัพเรือไทย) commemorates 19 May each year—the anniversary of his passing—as Abhakara Day (วันอาภากร).

Credit: Royal Thai Navy (กองทัพเรือ Royal Thai Navy)

____________

เรียนเชิญกด Subscribe ได้ที่ลิงก์นี้ครับ เพื่อร่วมติดตามงานสร้างสรรค์ต้นฉบับ งานวิจัยประวัติศาสตร์แฟชั่น และผลงานอนุรักษ์มรดกวัฒนธรรมด้วยเทคโนโลยี AI ของ AI Fashion Lab, London ซึ่งมุ่งตีความอดีตผ่านมิติใหม่ของการบูรณะภาพ การสร้างสรรค์ภาพ และการเล่าเรื่องด้วยศิลปะเชิงดิจิทัล 🔗 https://www.facebook.com/aifashionlab/subscribe/

#aifashionlab #AI #aiartist #aiart #aifashion #aifashiondesign #aifashionstyling #aifashiondesigner #fashion #fashionhistory #historyoffashion #fashionstyling #fashionphotography #digitalfashion #digitalfashiondesign #digitalcostumedesign #digitaldesign #digitalaiart #ThaiFashionHistory #ThaiFashionAI #thailand #UNESCO