แฟชั่นราชสำนักสยามสไตล์อาร์ตเดโค สมัยรัชกาลที่ ๖: แรงบันดาลใจจากงานลงยาราชาวดี
แฟชั่นราชสำนักสยามสไตล์อาร์ตเดโค สมัยรัชกาลที่ ๖: แรงบันดาลใจจากงานลงยาราชาวดี
คอลเลกชันนี้คือการจินตนาการใหม่ของเครื่องแต่งกายราชสำนักสยามในสมัยรัชกาลที่ 6 (พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว ครองราชย์ระหว่าง พ.ศ. 2453–2468) ผ่านเลนส์แห่งความหรูหราในยุคอาร์ตเดโคช่วงคริสต์ทศวรรษ 1920 และงานศิลป์ประณีตของศิลปะการลงยาราชาวดี (Cloisonné Enamel) ทุกองค์ประกอบในคอลเลกชันนี้—ไม่ว่าจะเป็นรูปทรงชุด เครื่องประดับ หรือฉากหลัง—ล้วนได้รับการจัดวางอย่างประณีตภายใต้โทนสีของขนนกยูง ได้แก่ สีเขียวหยก (jade green), สีฟ้าเทอร์ควอยซ์ (turquoise), สีน้ำเงินอุลตร้ามารีน (ultramarine) และสีน้ำเงินลาพิสลาซูลี (lapis lazuli)
โครงชุด: นิยามใหม่ของชุดราชสำนักในแบบคริสต์ทศวรรษ 1920
แรงบันดาลใจจากยุค “flapper” ทำให้เดรสในคอลเลกชันนี้มีทรงตรง เรียบง่าย พร้อมช่วงเอวต่ำและชายผ้ายาวด้านข้างที่พลิ้วไหว แฝงไว้ด้วยความหรูหราแบบตะวันตกและความอ่อนช้อยสง่างามแบบไทยในราชสำนัก แต่ละชุดตกแต่งด้วยการปักลูกปัด งานเย็บลายทอง และองค์ประกอบโลหะที่สะท้อนลวดลายอันประณีตของศิลปะลงยา งานออกแบบในคอลเลกชันนี้จึงไม่ใช่แฟชั่นแบบไทยดั้งเดิมหรือแบบตะวันตกโดยสมบูรณ์ แต่เป็นการผสมผสานอย่างกลมกลืนที่เหมาะสมกับ “ฤดูกาลออกงานสังคมของผู้ดีตะวันออก” ซึ่งถูกจินตนาการขึ้นใหม่
ลงยาราชาวดี: สะพานเชื่อมวัฒนธรรมผ่านงานศิลป์
ลงยาราชาวดี (cloisonné) เป็นศิลปะการประดับตกแต่งโลหะที่มีต้นกำเนิดตั้งแต่ยุคจักรวรรดิไบแซนไทน์ (Byzantine Empire) และได้รับการพัฒนาอย่างสูงสุดในประเทศจีนช่วงราชวงศ์หมิง (Ming Dynasty) โดยมีกรรมวิธีอันวิจิตร คือการขึ้นลวดโลหะเล็ก ๆ เป็นกรอบลาย (cloisons) แล้วบรรจุผงเคลือบสี (enamel paste) ลงในช่องว่างนั้น ก่อนนำไปเผาด้วยความร้อนสูง ทำให้เกิดพื้นผิวที่แข็งแกร่ง สีสด และมีความเงางามดั่งอัญมณี
ในคอลเลกชันนี้ ผมได้ตีความ เครื่องแต่งกายและเครื่องประดับ ด้วยแรงบันดาลใจจากงานลงยาราชาวดี (cloisonné jewellery) ผ่านแนวคิดแบบ อาร์ตเดโค (Art Deco) ที่เน้นความสมมาตรตามสไตล์ของศิลปะแบบอาร์ตเดโค ขณะเดียวกัน คอลเลกชันนี้ยังแฝงอิทธิพลของอาร์ตนูโว (Art Nouveau) ตามยุคสมัยต้นคริสต์ทศวรรษ 1920 ด้วยความอ่อนช้อยของธรรมชาติ ความพลิ้วไหวของลวดลาย และเส้นสายโค้งมนดุจเถาวัลย์ โดยใช้ นกยูง (peacock) เป็นสัญลักษณ์หลัก อันเป็นตัวแทนของความงดงามและความหรูหราของโลกตะวันออก พร้อมเติมดอกบัวและดอกไม้เมืองร้อนเพื่อสร้างบรรยากาศอันแฝงกลิ่นอายของตะวันออก (oriental-inspired serenity)
โทนสีหลัก ในคอลเลกชันนี้คือ สีเขียวหยก (jade green) สีฟ้าเทอร์ควอยซ์ (turquoise), สีน้ำเงินอุลตร้ามารีน (ultramarine), สีลาพิสลาซูลี (lapis lazuli) ซึ่งเป็นสีน้ำเงินเข้มอมม่วงแบบอุลตร้ามารีน ที่ดูหรูหราและลึกล้ำ มักแซมด้วย ประกายทองจากแร่ไพไรต์ (pyrite) และบางครั้งมี ลายเส้นขาวจากแร่แคลไซต์ (calcite) ที่ปรากฏตามธรรมชาติซึ่งเป็นเฉดสีที่ได้รับความนิยมอย่างสูงในช่วงต้นคริสต์ศตวรรษที่ 20 และถือเป็นสีที่หายากในธรรมชาติ การได้มาซึ่งสีเหล่านี้ต้องอาศัยแร่หินกึ่งมีค่าหายาก เช่น เทอร์ควอยซ์เปอร์เซีย (Persian turquoise) และ ลาพิสลาซูลีจากอัฟกานิสถาน (Afghan lapis lazuli) ซึ่งต้องบดให้ละเอียดก่อนใช้เป็นผงเคลือบ เทคนิคการเคลือบเช่นนี้จึงต้องใช้ความชำนาญสูงในการรักษาความสม่ำเสมอของสีและความเงางามหลังเผา
คอลเลกชันนี้ไม่เพียงแต่สะท้อนความงดงามของแฟชั่นราชสำนักสมัยรัชกาลที่ ๖ หากยังถ่ายทอดศิลปะงานลงยาราชาวดีได้อย่างกลมกลืน ผ่านจินตนาการร่วมสมัยและพลังแห่งเทคโนโลยี AI งานสร้างสรรค์นี้จึงมิใช่เพียงภาพอดีตที่ถูกจินตนาการขึ้นใหม่ หากแต่เป็นบทสนทนาระหว่างประวัติศาสตร์ แฟชั่น และศิลปะ ที่ยังคงเป็นแรงบันดาลใจระหว่างเครื่องแต่งกายกับกระบวนการทางศิลปะอย่างต่อเนื่อง
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี้ครับ https://www.aifashionlab.design/history-of-fashion/siamese-court-dress-in-art-deco-style-inspired-by-cloisonne
#aifashionlab #AI #aiartist #aiart #aifashion #aifashiondesign #aifashionstyling #aifashiondesigner #fashion #fashionhistory #historyoffashion #fashionstyling #fashionphotography #digitalfashion #digitalfashiondesign #digitalcostumedesign #digitaldesign #digitalaiart #ThaiFashionHistory #ThaiFashionAI
Siamese Court Dress in Art Deco Style during the Reign of King Vajiravudh: Inspired by Cloisonné
This collection reimagines court dress during the reign of King Vajiravudh (Rama VI of Siam, r.1910–1925), through the lens of 1920s Art Deco glamour and the refined artistry of cloisonné enamel. Every element—dress silhouette, jewellery, and backdrop—is curated in harmony with the iridescent hues of peacock feathers: jade green, turquoise, ultramarine, and lapis lazuli.
The Silhouette: A 1920s Courtly Reimagination
Drawing inspiration from the flapper era, the gowns feature straight-cut silhouettes, dropped waists, and luxurious side trains—evoking both Western evening fashion and the elegance of Siamese court attire. Each dress is adorned with beading, embroidery, and metallic embellishments, mimicking the enamel detailing of cloisonné art. The aesthetic is neither strictly Thai nor Western, but a synthesis befitting an imagined Eastern debutante season.
Cloisonné as Cultural Bridge
Cloisonné, or “ลงยาราชาวดี”, is a decorative metalwork technique that originated in the Byzantine Empire and reached its peak during China's Ming Dynasty. It involves creating compartments (cloisons) using fine metal wires, which are filled with coloured enamel paste and then fired to achieve a glass-like, jewel-toned surface. These enamelled forms often mimic gemstones such as Persian turquoise and Afghan lapis lazuli—highly prized and difficult to work with.
In this fashion series, cloisonné becomes not only an accessory motif but a design philosophy. Bracelets, brooches, belts, and headpieces echo the cloisonné technique through intricate metalwork and richly layered enamel tones. These elements are stylised with Art Deco symmetry, geometric arrangements, and floral lines—lotus blooms, trailing vines, and the unmistakable silhouette of the peacock, a timeless emblem of Eastern opulence. However, as the collection is set in the early 1920s, there are also clear Art Nouveau influences: fluid curves, whiplash lines, and organic motifs soften the sharp edges of Deco formality, adding a sense of lyrical movement and natural grace.
#aifashionlab #AI #aiartist #aiart #aifashion #aifashiondesign #aifashionstyling #aifashiondesigner #fashion #fashionhistory #historyoffashion #fashionstyling #fashionphotography #digitalfashion #digitalfashiondesign #digitalcostumedesign #digitaldesign #digitalaiart #ThaiFashionHistory #ThaiFashionAI
