แฟชั่นสุภาพบุรุษไทย ณ ปราสาทตาเมือนธม พ.ศ. 2478 – คอลเลกชันแฟชั่น AI สะท้อนมรดกชาติ

8 Jun

คอลเลกชันแฟชั่น AI ชุดนี้จินตนาการถึงสไตล์ของสุภาพบุรุษไทยในปี พ.ศ. 2478 ซึ่งอยู่ในรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว (รัชกาลที่ 7 ครองราชย์ระหว่าง พ.ศ. 2468–2477) ปี พ.ศ. 2478 ถือเป็นช่วงเวลาสำคัญ ไม่เพียงแต่ในแง่ของแฟชั่น แต่ยังรวมถึงประวัติศาสตร์ด้านมรดกวัฒนธรรมอีกด้วย — เนื่องจากเป็นปีที่ “ปราสาทตาเมือนธม” ได้รับการขึ้นทะเบียนอย่างเป็นทางการเป็นโบราณสถานของไทย เกือบ สองทศวรรษก่อนที่ประเทศกัมพูชาจะได้รับเอกราชจากการเป็นอาณานิคมของฝรั่งเศส

ในฉากหลังของสถาปัตยกรรมหินทรายโบราณแห่งปราสาทตาเมือนธม ภาพเหล่านี้ถ่ายทอดสไตล์ของสุภาพบุรุษไทยในซิลูเอตต์ของยุค 1930s ได้แก่:

กางเกงขากว้างเอวสูง
เสื้อเชิ้ตสไตล์ซาฟารีมีกระเป๋าฝาปิด
สูทฤดูร้อนผ้าน้ำหนักเบาในโทนเบจและน้ำตาล
หมวกปานามาและรองเท้าทูโทนแบบ spectator

ภาพจำลองแฟชั่นเหล่านี้สะท้อนถึงการปรับใช้การตัดเย็บแบบตะวันตกในหมู่ชายไทยเมืองใหญ่ในยุคก่อนสงครามโลกครั้งที่ 2 เป็นบทคารวะต่อประวัติศาสตร์แฟชั่นอีกด้านหนึ่งของไทย — ที่เต็มไปด้วยความเรียบหรู สุภาพ และมีวิสัยทัศน์ระดับนานาชาติ

บริบททางประวัติศาสตร์: ปราสาทตาเมือนธม ก่อนที่กัมพูชาจะได้รับเอกราช

ปราสาทตาเมือนธมตั้งอยู่ในเขตแดนประเทศไทย และได้รับการสำรวจพร้อมขึ้นทะเบียนเป็นโบราณสถานโดย กรมศิลปากรตั้งแต่ปี พ.ศ. 2478 (ค.ศ. 1935) หรือเมื่อ 90 ปีที่แล้ว ปัจจุบันอยู่ในความดูแลของ สำนักศิลปากรที่ 5 จังหวัดปราจีนบุรี

การขึ้นทะเบียนนี้เกิดขึ้นก่อนที่กัมพูชาจะมีสถานะเป็นรัฐเอกราชเสียอีก โดยกัมพูชาได้รับเอกราชจากฝรั่งเศสในปี พ.ศ. 2496 และได้รับการรับรองจากองค์การสหประชาชาติในปี พ.ศ. 2498 นั่นหมายความว่า ประเทศไทยได้ขึ้นทะเบียนปราสาทตาเมือนธมเป็นโบราณสถานก่อนกัมพูชาจะเป็นรัฐเอกราชกว่า 20 ปี

ตลอดหลายทศวรรษที่ผ่านมา ประเทศไทยได้ดำเนินการอนุรักษ์โบราณสถานแห่งนี้อย่างต่อเนื่อง — ทั้งในด้านการบูรณะโดยกรมศิลปากร และการพัฒนาเส้นทางท่องเที่ยวโดยการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย ซึ่ง ทางการกัมพูชารับรู้การดำเนินการเหล่านี้มาโดยตลอด

อย่างไรก็ตาม ในช่วงหลัง กัมพูชาพยายามอ้างสิทธิเหนือพื้นที่ดังกล่าว โดยใช้วาทกรรมปลุกกระแสชาตินิยม ซึ่งคล้ายคลึงกับกรณีข้อพิพาทเกี่ยวกับ “ปราสาทพระวิหาร” ทั้งที่ในความเป็นจริง เส้นเขตแดนบริเวณนี้แบ่งตามหลัก “สันปันน้ำ” ซึ่งเป็นมาตรฐานที่นานาชาติยอมรับ และชี้ชัดว่าพื้นที่ดังกล่าวอยู่ในฝั่งประเทศไทย

ทำไมเรื่องนี้จึงสำคัญ

คอลเลกชัน AI นี้ไม่เพียงจินตนาการถึงแฟชั่นสุภาพบุรุษไทยในยุค 1930s เท่านั้น — แต่ยังตอกย้ำถึงบทบาทอันยาวนานของไทยในการดูแลและอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมแห่งนี้ การสวมใส่เครื่องแต่งกายแบบตามแฟชั่น 1930s ของชายไทย ณ ปราสาทตาเมือนธมในปี 2478 เป็นทั้งถ้อยคำทางแฟชั่น และการยืนยันสิทธิ์ทางวัฒนธรรม การออกแบบแฟชั่นในคอลเลกชันนี้สะท้อนถึงช่วงเวลาที่ประเทศไทยเดินหน้าสู่ความทันสมัยควบคู่ไปกับการเคารพรากเหง้าของตน

แหล่งอ้างอิงเพิ่มเติม

Thai Menswear at Ta Muean Thom, 1935 – An AI Fashion Collection Reflecting National Heritage

This AI fashion collection envisions the elegant style of Thai men in 1935, during the reign of King Rama VII (reigned 1925–1935). The year 1935 was a pivotal moment not only in fashion but in heritage history: it was when Prasat Ta Muean Thom was officially listed as a national monument of Thailand — nearly two decades before Cambodia gained independence from French colonial rule.

Set against the ancient sandstone architecture of Ta Muean Thom, these images portray Thai gentlemen in the silhouettes of the 1930s:

Wide-leg trousers with high waists
Safari-style shirts with flap pockets
Lightweight summer suits in beige and brown tones
Panama hats and two-tone spectator shoes

This visual recreation reflects the stylish adaptation of Western tailoring among urban Thai men during the pre-WWII period. It is a tribute to a lesser-seen side of Thai fashion history — one that is formal, refined, and globally aware.

Historical Context: Ta Muean Thom Before Cambodian Independence

Prasat Ta Muean Thom is located on Thai territory. It was surveyed and officially listed as a Thai historic site in B.E. 2478 (1935) by the Fine Arts Department of Thailand — 90 years ago. Today, the site is under the care of Regional Office 5, Fine Arts Department, Prachinburi.

The listing occurred before Cambodia became a sovereign state. Cambodia only gained independence from France in 1953 (B.E. 2496) and was formally recognised by the United Nations in 1955 (B.E. 2498). That is more than 20 years after Ta Muean Thom had already been registered as a Thai monument.

Over the decades, Thailand has actively preserved the site — with restoration projects led by the Fine Arts Department and tourism routes developed by the Tourism Authority of Thailand. Cambodia has long been aware of these activities.

Yet, recent political narratives by Cambodia attempt to claim the area by stirring nationalist sentiment — echoing the disputed situation with Preah Vihear Temple. Such claims often ignore international boundary principles, like watershed lines, which clearly demarcate this region as part of Thai territory.

Why This Matters

This AI collection not only reimagines Thai menswear of the 1930s — it also reaffirms Thailand’s longstanding cultural stewardship of this heritage site. The existence of formal attire worn by Thai gentlemen amid the backdrop of Ta Muean Thom in 1935 is both a fashion statement and a political reminder: the site has been part of Thai care, culture, and consciousness for generations.

The styling in this collection represents a time when Thailand balanced modernisation with heritage. These looks — elegant yet grounded in tropical pragmatism — speak to the resilience and dignity of a nation aware of its cultural responsibility. Through this visual journey, we commemorate both the fashion of a transitional era and the legacy of cultural protection — long before modern boundaries were drawn.

References & Further Reading

#aifashionlab #AI #aiartist #aiart #aifashion #aifashiondesign #aifashionstyling #aifashiondesigner #fashion #fashionhistory #historyoffashion #fashionstyling #fashionphotography #digitalfashion #digitalfashiondesign #digitalcostumedesign #digitaldesign #digitalaiart #ThaiFashionHistory #ThaiFashionAI